A user asks their AI browser agent to accept a calendar invite. The invite looks legitimate — sender, subject, time, location all appear normal. Hidden past hundreds of blank lines are injected instructions written in a mix of Hebrew and English to evade content filters. The agent reads the full invite, processes the hidden instructions, navigates to the user's password manager web interface, authenticates automatically using the unlocked extension, and exfiltrates stored credentials to an attacker-controlled server.
The user's calendar shows the meeting accepted. Their password vault has been read.
A developer asks their AI coding agent to search for documentation on a specific library. The top result is a legitimate-looking documentation page — but its author has embedded hidden instructions in an invisible HTML comment that RAG systems and web-fetching agents process as content. The agent reads the page, follows the injected instruction to exfiltrate the developer's current project files and API keys from the workspace, then returns accurate documentation as if nothing happened.
The developer gets the docs they needed. Their API keys are already rotating in someone else's account.
An orchestrator agent delegates a research subtask to a sub-agent. The sub-agent fetches an external data source containing hidden instructions. The sub-agent's goal is hijacked — but instead of acting on it directly, it encodes malicious instructions into its output, which the orchestrator reads as legitimate research results. The orchestrator's goal is then hijacked in turn, cascading the attack upward through the pipeline.
One poisoned data source corrupts an entire multi-agent workflow — from the bottom up.