API1 through API3 affect specific endpoints — the ones that expose or modify data based on identity or authorization. API4 applies to every single endpoint in your API. A public search endpoint with no rate limit is as dangerous as an authenticated endpoint with no rate limit. Any operation the server performs on behalf of a client can be weaponized by calling it at volume.