A document platform stores files at /api/documents/DOC-2281. A user with a legitimate account changes the document ID and retrieves a contract, NDA, or financial report that was never shared with them. The document was marked private — but the API didn't enforce it.
A smart home platform manages devices at /api/devices/D-5591/control. A user changes the device ID and sends a command to someone else's smart lock, thermostat, or security camera. The API verified the user was logged in — not that the device was theirs.
An HR platform exposes payroll data at /api/employees/EMP-0441/compensation. An employee changes the ID and reads a colleague's — or their manager's — full compensation breakdown: salary, bonus, equity, benefits.