Knowledge gaps in training data
Training data skews toward common knowledge. Niche domains — specific case law, obscure regulations, specialized medical protocols — are sparsely represented, making hallucination more likely exactly where accuracy matters most.